Prevod od "laboratório criminal" do Srpski


Kako koristiti "laboratório criminal" u rečenicama:

Ninguém no laboratório criminal está disposto a dizer, definitivamente que a minivan foi realmente empurrada no leito do lago.
Niko iz laboratorije ne sme da tvrdi da je vozilo namerno gurnuto u jezero.
Preciso falar com Jo Danville do Laboratório Criminal de NY.
Trebam se spojiti sa New York kriminalistièkim laboratorijem i Jo Danville.
Sou do Laboratório Criminal de Las Vegas.
Ja sam iz kriminalistièke laboratorije Las Vegasa.
A maior parte do nosso laboratório criminal tem 25 anos.
Veæi dio labosa star je 25 g.
Sou do laboratório criminal de Las Vegas.
Ja sam Gil Grissom iz forenziènog laboratorija.
Minha senhora, eu sou do Laboratório Criminal e não do FBI.
G- ðo ja sam istražitelj iz Miamia, i nemam veze s FBI!
Este é Nick Stokes do laboratório criminal.
Vartan, ovo je forenzièar Stokes. Teri Minden?
Se eu tivesse um fio de cabelo levaria para um laboratório criminal.
Kada bih imala uzorak kose mogla bih odneti u svoju malu....kriminalistièku laboratoriju.
Sou Sara Sidle, do laboratório criminal.
Ja sam Sara Sajdl iz kriminološke laboratorije Las Vegasa.
Alguma especialidade em ciência da computação, direito, física, química, laboratório criminal, matemática?
Struènost u kompjuterskoj nauci, zakonu, fizici, hemiji, forenzici, matematici?
A câmera vai direto para o Laboratório Criminal da Polícia.
Ovaj aparat ide pravo u krimi-laboratoriju državne policije.
Essa é Sara Sidle do laboratório criminal.
Ovo je Sara Sajdl iz kriminološke laboratorije.
Iremos mandar estas luvas para o laboratório criminal do FBI, e ver se eles conseguem impressões digitais do interior.
Poslat æemo njegove rukavice u laboratoriju FBI, možda mogu da skinu otiske.
Não tive, olhei a marca de alguns carros, e eles disseram que mandaram algumas coisas para o laboratório criminal e em alguns dias-
Gledao sam neke automobile, i rekli su da su poslali neke stvari na ispitivanje. Za par dana...
O laboratório criminal acabou sua limpeza hoje de manhã.
Kriminalistièka labaratorija je završila svoj pregled jutros.
Temos que levar ao laboratório criminal.
Moramo da ovo odnesemo u kriminalistièku laboratoriju.
O laboratório criminal de Los Angeles encontrou um chip adulterado dentro do sistema de controle do motor da Ferrari, mas sem digitais.
Baš tužno. L.A. krimi lab je pronašao neoriginalni èip koji kontroliše sve parametre motora, ali ne i otiske.
Este é Gil Grissom, do Laboratório Criminal.
Ovo je Gil Grissom, iz Krimi Laba.
De facto, o nosso laboratório criminal está melhor equipado que a maioria no país.
U stvari, naša krimi lab je bolje opremljena od veæine u državi.
De agora em diante, o Laboratório Criminal se reportará à ele.
Poèevši od sada, krimi lab æe direktno njemu podnositi izveštaje.
Isto é um laboratório criminal, não um casbá Tijillian.
Ovo je laboratorija, a ne neki Tijilianski kazbah. Molim?
Se tivéssemos qualquer coisa para continuar, algo real, qualquer coisa, acredite, eu seria o primeiro a falar com a balística, com o laboratório criminal, o que for, certo?
Slušaj, kada bismo imali za šta da se uhvatimo, bilo kakav trag iz stvarnog života, veruj mi, bio bih prvi koji bi razgovarao sa balistièarima ili forenzièarima. Ali, nemamo.
Zach Finley entregará uma amostra de sangue para o laboratório criminal Miami-Dade.
Zach Finley æe dati uzorak krvi kriminalistièkoj laboratoriji Miami-Dade.
Bem, o laboratório criminal do FBI tem muito o que fazer.
Pa, FBI laboratorija ih i svojih ima previše.
Sou do laboratório criminal de Vegas.
Ja sam pri krim laboratoriji Las Vegasa.
Bem-vinda ao Laboratório Criminal de Nova Iorque, Jo Danville.
Pa, dobro došla u njujorški krimi lab, Jo.
Está a caminho para o laboratório criminal do FBI.
Na putu je do kriminalistièke laboratorije FBI.
A polícia disse que checaria as digitais no envelope, mas considerando os atrasos do laboratório criminal, não teremos uma resposta rápida, então como esse envelope veio parar aqui?
Tko je zviždaè? Policija je rekla da æe provjeriti otiske prstiju sa omotnice, ali s obzirom na odgaðanja uobièajenih kriminalistièkih laboratorija, ne bih oèekivala ništa ubrzo. I, kako je ova omotnica došla do nas?
Aqui é DB Russell, do Laboratório Criminal.
Da, ovdje D.B. Russell iz krim laboratorije.
É o tamanho de amostra que o laboratório criminal usa.
To je velièina za uzorke koje koristi laboratorij.
Sou legista, tenho 15 anos de experiência no laboratório criminal de Dayton.
Sa sam licencirani medicinski službenik sa 15 godina iskustva u Dayton kriminalistièkom laboratoriju.
Vossa excelência, no dia depois do assassinato, o laboratório criminal examinou o filtro da piscina e achou um zíper compatível com a jaqueta de Chloe.
Èasni sude, dan nakon ubojstva, forenzièari su pregledali filter bazena i pronašli kvaèicu zatvaraèa koja odgovara Chloeinoj jakni.
Vou mandar o laboratório criminal analisar.
Odmah izbledi. Reæi æu forenzici da pogleda.
Nessa maleta, tenho o relatório do laboratório criminal.
U ovoj aktovci imam izveštaj iz laboratorije.
Para que acha que temos um laboratório criminal?
A šta misliš, zašto imamo laboratoriju za zloèine?
Ouvi que precisam levar um carro para o laboratório criminal.
Èuo sam da treba da prebacim neki auto u laboratoriju.
0.34945893287659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?